Τετάρτη, 30 Σεπτεμβρίου 2015

Birthday month is coming - Μήνας Γενεθλίων ήρθε !


HAPPY BIRTHDAY MARIETA'S YARNLAND

      Σε λίγες ώρες, ο Οκτώβρης μπαίνει στη ζωή μας. Ενας μήνας συμβολικός και σημαντικός στη ζωή μου και την πορεία της. 
       Μέσα στον Οκτώβριο ήρθα στον κόσμο και μέσα στον Οκτώβριο γεννήθηκε και το "Marieta's Yarnland" που εδώ και ένα χρόνο, πέρασε από όλα τα στάδια της βρεφικής ηλικίας . 
      Το καλοδέχτηκαν φίλοι και γνωστοί με ευχές και κάρτες, σιγά σιγά έκανε τα πρώτα του βήματα, πήγε βόλτες σε πάρκα και καφέ, διοργάνωσε εκδηλώσεις και ήρθαν όλοι όσοι αγαπάνε αυτή την χώρα , τη ζεστή και χουχουλιάρικη, το τίμησαν και το αγκάλιασαν με υπομονή και τρυφερότητα.   



           Ενας χρόνος με δράσεις και αποδράσεις, πολλές δημιουργικές & χαρούμενες ώρες και 97 αναρτήσεις
Σας ευχαριστώ από καρδιάς, όλους και όλες εσάς που ανοίξατε την πόρτα του μπλογκόσπιτού μου 

 
και το τιμήσατε, μου δώσατε μηνύματα και  feedback για βελτίωση και δημιουργικότητα, ήσασταν και είστε πολύτιμοι για τούτη τη χώρα που ακούει στο όνομα "Marieta's Yarnland". 

          Και επειδή τα γενέθλια έχουν κέφι χαρά και δώρα, η χώρα τούτη , εμπνεύστηκε και δημιούργησε το σχέδιο για  κασκόλ με βελόνες"Meli".


Oπως μαρτυρά και το όνομά του, έχει όλη τη γλυκιά γεύση του μελιού που συγκέντρωσε ένα χρόνο τώρα, ένα χρώμα θηλυκό και δημιουργικό και  ναι,
 

 είναι ένα χουχουλιάρικο κασκόλ με χοντρό ζεστό νήμα, για να σας αγκαλιάζει τις κρύες νύχτες και να σας ζεσταίνει τα χειμωνιάτικα πρωϊνά για να  ξεκινάει δυναμικά η μέρα σας .
Το σχέδιο για το κασκώλ, μπορείτε να το βρείτε γραμμένο στα Ελληνικά και στα Αγγλικά, δωρεάν για όλο τον Οκτώβριο στη γείτονα χώρα Raverly και συγκεκριμένα εδώ: Meli scarf.


                              ************************************************
My dear friends, October is coming slow by slow and is my double birthday month. For my birthday and for my blog birthday too.  Libra in zodiac . Balance  zodiaque .



 I will be 52 years old and my blog will be only 1year. So now, can walk and has some teeth, has the experience of speaking (a little) but it wants to creative and share many wooly items and patterns with my friends all over the world.
 
Marieta's Yarnland in the Food Festival for Good  June 2015


             Thank all of you for your visiting, sharing your thinks with me, informed me and give me the feedback that helps me for the way of my blog and give me inspiration and creativity.  



During all Octomber you can found free,  my pattern Meli scarf,  that I created for the birthday of the blog, in Ravelry.






 Is a free pattern for a wooly scarf that will help you during the cold days of the winter.





You can found the pattern here http://www.ravelry.com/patterns/library/meli-scarf. 

Thank all of you very much for your visiting and I hope to have a good second year in Marieta's Yarnland. 

Κυριακή, 13 Σεπτεμβρίου 2015

Happy Crochet Day - Χαρούμενη Παγκόσμια Ημέρα Πλεξίματος με Βελονάκι-Τσιγκελάκι.




Today is a special and happy Day for the Chrocheting Lovers. Happy Crochet Day all over the World. 



 http://marietasyarnland.blogspot.gr/2015/05/3d-rose-by-marieta-iosifidou.html

Your crochet day, will be more happy with these two links  
one is crocheting cozy cover cup by Vivian Pavlopoulou ,
 http://dimiourgia-epikinonia.blogspot.gr/2014/11/let-it-snow-cup-cozy.html?spref=fb


 
and the other one is "27 Crochet-A-Day Crochet Patterns and Tutorial  by "make and takes".  http://www.makeandtakes.com/easy-crochet-patterns


 US terms for crocheting, - Turning Chains by crocheting designer Niatta thank you very  much, my dear Annita.  http://e-crochet.blogspot.gr/




 A lovely  free pattern by Ana Contreras - thanks a lot Ana  http://www.ravelry.com/patterns/library/bloom-coasters


 How to crochet a star stitch pattern by DROPS

 HAPPY CROCHET DAY my friends. 
 
***************
 
ΧΑΡΟΥΜΕΝΗ ΠΑΓΚΟΣΜΙΑ ΗΜΕΡΑ ΠΛΕΞΙΜΑΤΟΣ ΜΕ ΒΕΛΟΝΑΚΙ 
 
Σήμερα γιορτάζουμε την Παγκόσμια Ημέρα πλεξίματος με βελονάκι. 
 Η ευχή μου είναι , να είμαστε γερές και γεροί και να δημιουργούμε πλέκοντας με τα βελονάκια μας, να παίρνουμε τη χαρά και της δημιουργίας και της πιο όμορφης παρέας.  
Ενα πολύ καλογραμμένο και εμπεριστατωμένο βιβλίο στην Ελληνική Αγορά που θα σας βοηθήσει πολύ στο πλέξιμο με βελονάκι είναι "Η Νέα Εγκυκλοπαίδεια των τεχνικών πλεξίματος με βελονάκι" του Jan Eaton - σε καταπληκτική μετάφραση της σχεδιάστριας Μαρίας Ζηλάκου  http://mylifeandyarns.blogspot.gr/


Και επειδή έρχεται χειμώνας και τα σχολεία άνοιξαν, για τα παιδιά, μαθαίνουμε πώς να πλέξουμε το πανέμορφο σκουφάκι με αυτιά - βήμα βήμα από την Κική, στα βίντεο που ακολουθούν, στο κανάλι  Kiki Crochet . Σ'ευχαριστούμε Κική για όλη την προσπάθεια και την μετάδοση των γνώσεών σου. https://www.youtube.com/channel/UCTwxt_u4iYOaXlYz_Y_E7-g
 


 
 
 
 
και μια βασική πλέξη με βελονάκι  στην παραπάνω φωτό. 

 
 Η πλέξη "αστέρι" σε video by DROPS
 
 
 

Σάββατο, 12 Σεπτεμβρίου 2015

At the Coffee Time - Tην ώρα του καφέ

 Little knitting - little crocheting - a lot of coffee because "coffee time is any time"  for  inspiration !


Yesterday, at my coffee time, in the morning, I felt that I  needed to make something to relax my mind from the thinkings of my life . So, as I had a big-white cup of coffee on the table, I decided to make a cover for the cup.
 I follow my pattern christmas cozy mug christmas-cozy-mug  because I love it so much.
In an hour it was ready and mister P. is very happy now because his coffee will be hot for more time . You can find the pattern free here http://www.ravelry.com/patterns/library/christmas-cozy-mug


 In the afternoon coffee time, I crocheted a very happily project. A jar pincushion for my pins and I felt  also very happy.  I have to write the instructions because always I crocheting my pin-cushion jar from my mind. I also love that pattern. You can find another one, same  here pin cushion jar.


In the end of the day, I was so relaxed and slept so sweet. 
Thanks a lot, my grandmum and my friend Decitsa Matijievic who learned me the creative way with knit and crochet. 


In any time of my life, my needles & hook hugging with my books, were by me, like my family and my best friends. Thanks a lot.


Λίγο πλέξιμο με βελόνες -Λίγο βελονάκι 
 Πολύ καφές, για την έμπνευση.


Χθες κατά την ώρα του πρωϊνού καφέ, είχα μια διάθεση να ξεφύγω από τις σκέψεις και τα θέματα της ζωής. Ετσι αποφάσισα να πλέξω με τις βελόνες κάτι χαρούμενο, μικρό και εύκολο για μένα . Καθώς είχα μια λευκή κούπα καφέ μπροστά μου επάνω στο τραπέζι, αποφάσισα να της πλέξω ένα χαρούμενο φουστανάκι με αυτό το σχέδιο που αν σας ενδιαφέρει,  μπορείτε να το  βρείτε δωρεάν στα ελληνικά εδώ  Xαρούμενη Χριστουγεννιάτικη Κούπα. 
 Σε μία ώρα, το φουστανάκι ήταν έτοιμο και στόλιζε την κούπα. Ο αγαπημένος μου Π. είναι πολύ χαρούμενος γιατί ο καφές θα διατηρείτε ζεστός για περισσότερη ώρα. 
 
Το απόγευμα, πάλι στην ώρα του καφέ, έπλεξα με βελονάκι ένα πολύ χαρούμενο πλεκτάκι. Μια βελονοθήκη σε σχήμα τσαγιέρας.  ΄Εχω πλέξει πολλές όμοιες, αλλά δεν έχω αξιωθεί να κάτσω και να γράφω το σχέδιο για να υπάρχει . Υπόσχομαι όμως ότι θα το πράξω τάχιστα. Μπορείτε να βρείτε μια ίδια τσαγέρα πλεγμένη από τα χεράκια μου, εδώ pin-cushion-jar
 
 Στο τέλος της μέρας, ένοιωσα τόση ξεκούραση και κοιμήθηκα πολύ ήρεμα και γλυκά. 
Ευχαριστώ πολύ την αγαπημένη μου γιαγιά Τασία και την φίλη μου Deca Matijievic που με μύησαν στον δημιουργικό δρόμο του πλεξίματος με βελονάκι και βελόνες. 



 Σε κάθε στιγμή της ζωής μου, οι βελόνες και τα βελονάκι αγκαλιασμένα, μαζί με τα βιβλία μου, ήταν δίπλα μου όπως η οικογένειά μου και οι καλύτεροί μου φίλοι. Σας ευχαριστώ.

Πέμπτη, 10 Σεπτεμβρίου 2015

Καλή Σχολικό-Πλεκτική Χρονιά! Have an Interesting & Educational Knitting Year.



 Καλή Σχολικό-Πλεκτική Χρονιά ! 

Συμβολικός ο μήνας  Σεπτέμβρης για το ξεκίνημα της νέας  "εκπαιδευτικής" χρονιάς. Από την πρώτη μέρα που πήγα στο "μεγάλο σχολείο" μέχρι και σήμερα...  
Ηταν και είναι ο μήνας των συναντήσεων με φίλες, συμμαθήτριες , συμφοιτητές, συγγενείς. Ο μήνας του  συμμαζέματος, της περισυλλογής και της κατανομής ενέργειας που είχε συσσωρευτεί από το καλοκαίρι της χαλάρωσης.

[ακόμη κι αν δεν είχα πάει  διακοπές, το καλοκαιράκι, ήταν η πιό ξεκούραστη εποχή  του χρόνου, είχα περισσότερο χρόνο για τον εαυτό μου και την οικογένεια μου. Αυτό από μόνο του είχε μια δυναμική και μια θετική-χαρούμενη ενέργεια]. 


Η φετινή δημιουργικό- εκπαιδευτική μου χρονιά ξεκινά,  με τα μαθήματα πλεξίματος όπου θα διδάξω : Βελόνες & Βελονάκι (τσιγκελάκι που λέμε στη Μακεδονία)για μικρά και μεγάλα παιδιά.



Το κουδούνι θα χτυπήσει, στις αρχές Οκτώβριου 2015  στην  Ανω Τούμπα - Θεσσαλονίκης

Απαραίτητη προϋπόθεση για συμμετοχή, δημιουργική διάθεση και  αισιόδοξη ματιά & χαμόγελο στη ζωή. 
 Οποια/όποιος ενδιαφέρεται και πληρή τας προϋποθέσεις, μπορεί να επικοινωνήσει μαζί μου :  




  •  email: marietasyarnland@gmail.com ή 
  • τηλέφωνο 6972090062

Και ένα μικρό δωράκι για καλή πλεκτο-σχολική χρονιά, εδώ:
 32 απίστευτες κατασκευές με μαλλί από το www.alfavita.gr


Have an Interesting & Educational Knitting Year.

 September   is the month that I always raise new objectives, and the principle of “educational” year. From my first day in the school until today.
Is the month for  a restart of the mind with the energy of summer and the hope for a better tomorrow. In September, I always,  putting my summer energy in my winter paths and dreams.
 



My Southbay Shawlette from my lovely niece Smaroula
My creative & educational year 2015 will start with knitting and crocheting lessons, where I will teach in small kids and “big kids”, from 6 to 86 years and more if they are interested.

The knitting courses will take place in  Ano Toumpa - Thessaloniki and everyone who is interested can contact  with me through my email adress: marietasyarnland@gmail.com.





And a small gift for a good knitting-year here http://www.alfavita.gr-32 unbilievable creations with yarn


Source: http://www.alfavita.gr/
Posted: http://marietasyarnland.blogspot.gr/