Reading Yarn Label - Διαβάζουμε την ετικέτα του νήματος.

 marietasyarnland.blogspot.com 
Reading Yarn Label - Διαβάζουμε την ετικέτα του νήματος.
   
     Καλημέρα! ΄Εχετε ξυπνήσει μες την καλή χαρά και έχετε ονειρευτεί ένα υπέροχο πλεκτό. Το έχετε πάρει απόφαση να το πλέξετε και πηγαίνετε,  χαρούμενες, στο κατάστημα με τα νήματα (το γνωστό σας…  μαλλιατζίδικό)!

 Ξαναλέω: έχετε ονειρευτεί και έχετε αποφασίσει,  τι θα πλέξετε!!! [σημαντική προϋπόθεση να έχετε σκεφτεί για ποιο  λόγο θέλετε ν’αγοράσετε το νήμα και να μην το αγοράσετε μόνο γιατί σας άρεσε π.χ. το χρώμα του ή η υφή του…έτσι ώστε να  μπορέσετε να υπολογίσετε πολλά στοιχεία που πρέπει να αξιολογηθούν στην αγορά του  νήματος π.χ. την ποσότητα – 2 ή 7 κουβάρια νήματος, έτσι ώστε ούτε να μείνετε χωρίς νήμα αλλά ούτε και να έχοετε νήματα τα οποία θα πρέπει να σκεφτειτε μετά πώς να τα αξιοποιήσετε, το πάχος του νήματος – άλλο νήμα για κάλτσες και άλλο για κουβέρτα].
 Τι θα σας βοηθήσει να επιλέξετε ποιο θα είναι το κατάλληλο νήμα για το ονειρεμένο σας πλεκτό πέρα από τη βοήθεια των υπαλλήλων του καταστήματος ;

                                  Η ετικέτα του νήματος… Ποια είναι αυτή η σημαντική κυρία
                                                             «  ετικέτα του νήματος»;

Είναι το μαγικό χαρτάκι που είναι τυλιγμένο γύρω από την κούκλα ή το κουβάρι του νήματο
                             

 Σημαντική η ύπαρξή του/της γιατί σας δίνει τις πρώτες,  πολύ χρήσιμες και σημαντικές πληροφορίες για το νήμα , που κρατάτε στα χέρια σας. Πληροφορίες,   σε σχέση με την ποιότητα αλλά και την ποσότητα  που θα πρέπει να αγοράσετε προκειμένου να ολοκληρώσετε το πλεκτό σας. Μέσα από τα γραφόμενά της, θα σκεφτείτε αν το νήμα που κρατάτε μπορεί να ανταποκριθεί σε αυτό που θέλετε να πλέξετε.
 Το κάθε νήμα, θα πρέπει απαραίτητα να έχει ετικέτα (είναι η ταυτότητά του) . Στο νήμα χωρίς ετικέτα …θα πρέπει να είστε επιφυλακτικοί (κάτι συμβαίνει) καλύτερα να αποφύγετε την αγορά του.
                                           ********** *******************************
Αφού λοιπόν ξέρετε τι θέλετε να πλέξετε, πάμε να δούμε τις ετικέτες των νημάτων για να αποφασίσετε ποιό  είναι το κατάλληλο νήμα για το πλεκτό που έχετε ονειρευτεί να πλέξετε. 


1 εικόνας 2.   Την σύσταση-σύνθεση του νήματος

(Τα περισσότερα είδη νημάτων είναι το μαλλί, βαμβακερό, ακρυλικό, μοχέρ, αλπακάς, κασμίρ, μεταξωτό, βισκόζη, λαμέ, ανγκορά, μεταλλικός πολυεστέρας, λάμσγουντανάμικτο, με πόση αναλογία π.χ. 60%μαλλί-20%ακρυλικό-20%μετάξι)
*********************************************************************
2 εικόνας 2.   Το μήκος του νήματος (σε μέτρα και ίντσες)
*********************************************************************
•  3 εικόνας 2.  Το μέγεθος σε βελόνες και βελονάκι που πρέπει να χρησιμοποιήσουμε για να πλέξουμε το νήμα.
******************************************************************** *
•   4 εικόνας 2. Πληροφορίες σχετικά με τη φροντίδα του νήματος αφού το πλέξουμε. Οδηγίες πλυσίματος, στεγνώματος και σιδερώματος:

Πώς να πλύνουμε και να σιδερώσουμε το πλεκτό μας,  (σε πόσους βαθμούς και αν είναι για πλύσιμο στο χέρι ή μπορεί να χρησιμοποιηθεί το πλυντήριο).  Οι κουκίδες σε κάθε σύμβολο πλυντηρίου αντιπροσωπεύει σε ποια θερμοκρασία μπορείτε να έχετε το πλυντήριο ή το σίδερο σας . Μια κουκίδα είναι το χαμηλότερο. Οι περισσότερες κουκκίδες τοπιο ζεστό που  μπορείτε να έχετε τη θερμότητα.
Το σύμβολο με το τρίγωνο, είναι για τη χρήση χλωρίνης. Στην παραπάνω ετικέτα, απαγορεύεται η χρήση χλωρίνης.


W A S H  -  Π Λ Υ Σ Ι Μ Ο
     Machine wash
 Πλένεται στο πλυντήριο ρούχων 


     Machine wash, permanent press

     Machine wash, gentle or delicate cycle
Πλένεται στο πλυντήριο ρούχων
 στο πρόγραμμα για ευαίσθητα ρούχα

     Hand wash
Πλύσιμο στο χέρι

     Do not machine wash
Δεν πλένεται στο πλυντήριο
    
     Do not wring
Όχι στίψιμο
I R O N  -  Σ Ι Δ Ε Ρ Ω Μ Α    

------------------------------------------------

     Iron, any heat, steam or dry
σιδερώνετε σε κάθε θερμοκρασία
---------------------------------------------   

     Iron high heat
σιδερώνετε σε υψηλή θερμοκρασία
-----------------------------------------------------   

     Iron medium heat
σιδερώνετε σε μέτρια θερμοκρασία
----------------------------------------------------
   
     Iron low heat
σιδερώνετε στην χαμηλότερη θερμοκρασία
----------------------------------------------------
   
  Do not steam iron
Μην χρησιμοποιείται ατμό σιδερώματος
-----------------------------------------------------   
    
Do not iron
Απαγορεύτεται το σιδέρωμα
**********************************************************************
συνοπτικά μπορείτε να δείτε και στο παρακάτω πίνακα τα σύμβολα που πιθανά να χρησιμοποιούνται σε κάποιες ετικέτες με νήμα:

**************************************************************************


   5. εικόνας 2. ΔΕΙΓΜΑ- Οδηγίες για το δείγμα:Πολύ σημαντική πληροφορία, καθοριστική για την εξέλιξη του πλεκτού μας.


 Μας δίνει πληροφορίες σχετικά με το πόσους πόντους και πόσες σειρές θα πρέπει να πλέξουμε με τις βελόνες
που αναγράφονται στην ετικέτα για να έχουμε ένα τετράγωνο 10x10εκατ  ή  4x4 inch. Χρησιμοποιώντας τις βελόνες ή
το βελονάκι που μας προτείνεται στην ετικέτα.
Όταν αγοράσουμε το νήμα, και ακολουθώντας τις οδηγίες της ετικέτας για το δείγμα θα πρέπει αρχικά να να πλέξουμε
 ένα δείγμα πλέκοντας το με τις προτεινόμενες βελόνες που αναφέρονται στην ετικέτα, για να διαπιστώσουμε αν
επιτυγχάνουμε την πυκνότητα πλέξης που αναγράφεται στην ετικέτα του νήματος. Αυτό θα μας βοηθήσει να ξέρουμε
(πόσους πόντους θα πρέπει να βάλουμε στις βελόνες μας και πόσες σειρές να πλέξουμε  ‘ Η πόσες αλυσίδες θα πρέπει
να πλέξουμε με το βελονάκι μας και πόσες σειρές)  για να έχουμε το μήκους και το πλάτος που θέλουμε στο πλεκτό μας.
[εδώ λοιπόν δίνεται εν μέρει η απάντηση στο ερώτημα… πόσους πόντους ή πόσες αλυσίδες θα πλέξω για να ξεκινήσω το πλεκτό μου].
 Αν το δείγμα που μας αναφέρει δεν βγαίνει ίδιο με αυτό που πλέξαμε εμείς ή δεν μας ικανοποιεί η πυκνότητα πλέξης,
(ίσως γιατί πλέκουμε πιο σφικτά ή πιο αραιά, )τότε μπορούμε, να μεταβάλουμε τον αριθμό των πόντων ή διαφοροποιούμε
το μέγεθος από τις βελόνες ή το βελονάκι (μεγαλύτερο μέγεθος βελόνες ή βελονάκι θα βγεί πιο μεγάλο το δείγμα μας).
Επίσης θα ήταν καλό, αφού πλέξουμε το δείγμα μας με την πλέξη που θέλουμε να ακολουθήσουμε στο πλεκτό μας, (με γνώμονα
να έχουμε ένα τετράγωνο 10x10εκατ  ή  4x4 inch)να πλύνουμε και να στεγνώσουμε το δείγμα μας όπως θα κάναμε αν είχαμε το
ολοκληρωμένο μας πλεκτό για να δούμε τι συμπεριφορά θα έχει το νήμα (πλέκεται εύκολα,  εάν ξεβάφει, ξεθωριάζει μπαίνει 
ή ξεχειλώνει στο πλύσιμο, ή δημιουργεί κόμπους στην πλεκτή επιφάνεια κατά την τριβή, ώστε να αποφύγουμε δυσάρεστες εκπλήξεις).



•    Σύμβολα ως προς το πάχος του νήματος
 Το πόσο δηλαδή λεπτή , μεσαίο ή χοντρό είναι  το πάχος-η διάμετρος , του νήματος. Ανάλογη είναι και η χρήση του κάθε νήματος… Από 0-πολύ λεπτό  φίνο,για δαντέλα, μέχρι 6- πολύ χοντρό για χαλιά και  χοντρές κουβέρτες. Η διαβάθμιση είναι από 0 έως 6, συνολικά 7 κατηγορίες. βολο για το πάχος του νήματος, .
Παρακάτω,  αναφέρονται τα εικονίδια σχετικά με το πάχος του νήματος σύμφωνα με το  Craft Yarn Council Association –ΗΠΑ το οποίο και ακολουθείτε διεθνώς και καθορίζει το «βάρος-πάχος» του κάθε νήματος ,  ως προς το πόσες κλωσμένες κλωστές έχουν στριφτεί μαζί για να δημιουργηθεί το νήμα που απεικονίζεται στο κάθε εικονίδιο.

Σύμβολο «Βάρους» και Ονομασία Κατηγορίας Νήματος    Τύπος Νημάτων σε κάθε κατηγορία που μπορεί να αναγράφεται στην ετικέτα (Στην Αγγλική Γλώσσα)    Αριθμός Στριμμένων Νημάτων (PLY)    Που χρησιμοποιείται κάθε κατηγορία νήματος    Πυκνότητα Πλέξης* (Δείγμα με βελόνες πλέξη ζέρσευ / με βελονάκι πλέξη με άρριχτα γαϊτανάκια    Μέγεθος στις Βελόνες / Βελονάκι Αμερικάνικο σύστημα μέτρησης    Μέγεθος στις Βελόνες / Βελονάκι διάμετρος σε Χιλιοστά (mm)    Μέτρα / Γιάρδες νήματος ανά 50 γρ


Standard Yarn Weight System

Categories of yarn, gauge ranges, and recommended needle and hook sizes

Yarn Weight Symbol
& Category Names
lace
super fine
fine
light
medium
bulky
super bulky
Type of
Yarns in
Category
Fingering
10-count
crochet
thread
Sock,
Fingering,
Baby
Sport,
Baby
DK,
Light
Worsted
Worsted,
Afghan,
Aran
Chunky,
Craft,
Rug
Bulky,
Roving
Knit Gauge
Range* in
Stockinette
Stitch to 4 inches
33–40**
sts
27–32
sts
23–26
sts
21–24
st
16–20
sts
12–15
sts
6–11
sts
Recommended
Needle in
Metric Size
Range
1.5–2.25
mm
2.25—
3.25
mm
3.25—
3.75
mm
3.75—
4.5
mm
4.5—
5.5
mm
5.5—
8
mm
8 mm
and
larger
Recommended
Needle U.S.
Size Range
000–1
1 to 3
3 to 5
5 to 7
7 to 9
9 to 11
11
and
larger
Crochet Gauge*
Ranges in
Single Crochet
to 4 inch
32–42
double
crochets**
21–32
sts
16–20
sts
12–17
sts
11–14
sts
8–11
sts
5–9
sts
Recommended
Hook in Metric
Size Range
Steel***
1.6–1.4
mm
2.25—
3.5
mm
3.5—
4.5
mm
4.5—
5.5
mm
5.5—
6.5
mm
6.5—
9
mm
9
mm and
larger
Recommended
Hook U.S.
Size Range
Steel***
6, 7, 8
Regular
hook B–1
B–1
to
E–4
E–4
to
7
7
to
I–9
I–9
to
K–10 1⁄2
K–10 1⁄2 to
M–13
M–13
and
larger
* GUIDELINES ONLY: The above reflect the most commonly used gauges and needle or hook sizes for specific yarn categories.
** Lace weight yarns are usually knitted or crocheted on larger needles and hooks to create lacy, openwork patterns. Accordingly, a gauge range is difficult to determine. Always follow the gauge stated in your pattern.
*** Steel crochet hooks are sized differently from regular hooks—the higher the number, the smaller the hook, which is the reverse of regular hook sizing






**********************************************************************





Δαντέλα    Είναι το πιο λεπτό νήμα, το πιο κατάλληλο για το πλέξιμο  δαντέλας. Είναι δίκλωνο, δηλαδή, 2-ply.
Light Fingering, Fine, 2-ply
***********************************************************************






Πολύ λεπτό-φίνο     Είναι επίσης πολύ λεπτό νήμα, και το πιο κατάλληλο για το δαντελωτά πλεκτά π.σ. σάλι  και   για κάλτσες.
Είναι τετράκλωνο, έχει δηλαδή 3 ή 4 κλωστές που έχουν στριφτεί σε μία, 3-ply, 4-ply
Sock, Fingering, 3-ply, 4-ply
***********************************************************




Λεπτό-φίνο     Είναι λεπτό-φίνο νήμα και ιδανικό για το πλέξιμο παιδικών ρούχων ή κουβερτών. Επίσης είναι κατάλληλο για ελαφρά σε βάρος πουλόβερ και αξεσουάρ των οποίων το πάχος της πλεκτής επιφάνειας είναι περίπου τόσο λεπτή όσο ενός έτοιμου πλεκτού μηχανής.

Αριθμός στριμμένων νημάτων 5 Αρ554ιθμός Στριμμένων Νημάτων (PLY)
Fine Sport, Baby, 4-ply, 5-ply, 6-ply, Light DK

 *************************************************************



 Είναι ένα απαλό,  νήμα κατάλληλο για κουβέρτες, πουλόβερ και κασκόλ.


***********************************************************************




 
Μεσαίο    Είναι ένα μεσαίο σε πάχος νήμα,  πλεγμένο μετατρέπεται σε χοντρό και ζεστό υλικό. Είναι κατάλληλο για γάντια, σκουφιά,  πουλόβερ, κασκόλ, ακόμα και για  κουβέρτες, και  για οποιοδήποτε άλλο πλεκτό που θα φορεθεί για να μας προστατέψει από το κρύο.
Αριθμός στριμμένων νημάτων 10 Αρ554ιθμός
Worsted, Afghan, Aran, 10-ply
**************************************************************************


Χοντρό    Χοντρό νήμα κατάλληλο  για χοντρά πουλόβερ και κουβέρτες. Χρησιμοποιείται αρκετές φορές και για το πλέξιμο κάποιων τύπων  χαλιών.
Αριθμός στριμμένων νημάτων 12
Chunky, Craft, Rug, 12-ply
*************************************************************************8
Πολύ χοντρό    Είναι πολύ χοντρό νήμα κατάλληλο για χαλιά και για χοντρές σε πάχος κουβέρτες.
Αριθμός στριμμένων νημάτων 12+
Bulky, Roving, Super Chunky
διαφορετικό πάχος ή «βάρος», και σήμερα τα περισσότερα εργοστάσια παραγωγής


 • 6 εικόνας 2.   Το βάρος του  νήματος (σε γραμμάρια και

7 εικόνας 2    Πληροφορίες για την επιχείρηση

8 & 9 εικόνας 2.    Το χρώμα του νήματος: Αναγράφεται στην ετικέτα αλλά επίσης και η παρτίδα βαφής του νήματος. Συμβαίνει κάποιες φορές, νήμα στο ίδιο χρώμα να έχει διαφοροποίηση έστω και ελάχιστη στην παρτίδα του χρώματος με αποτέλεσμα αν χρειαστείτε νήμα στο ίδιο χρώμα και διαφορετικής παρτίδας να δημιουργεί διχρωμία στο πλεκτό σας, γεγονός που μπορεί να χαλάει την εικόνα του. Κάποιες φορές το ίδιο χρώμα νήματα θα διαφέρουν ελαφρώς μεταξύ των παρτίδων βαφής, οπότε θα πρέπει πάντα να ελέγχετε τον αριθμό αυτό. (να θυμάστε να αγοράζετε όλα τα κουβάρια ή τις κούκλες νήματος που θα χρειαστείτε μαζί ώστε να έχουν τον ίδιο κωδικό χρώματος και  να ανήκουν στη ίδια παρτίδα βαφής. Αργότερα μπορεί να βρούμε το ίδιο χρώμα, της ίδιας εταιρίας αλλά να διαφέρει ο αριθμός παρτίδας βαφή γιατί εξαντλήθηκε αυτός που είχαμε όταν αγοράσαμε το νήμα…
•    Πληροφορίες για τη χώρα προέλευσης του νήματος



Και τελευταίο αλλά πολύ σημαντικό :
Όταν τελειώσετε το ονειρεμένο σας πλεκτό που έγινε πραγματικό από τα χεράκια σας, θα πάρετε την πολύτιμη ετικέτα και θα δέσετε επάνω της ένα κομμάτι νήματος που έχει απομείνει. Μπορείτε να γράψετε στο πίσω μέρος της ετικέτας το σχέδιο που ακολουθήσατε , πώς  χρησιμοποιήθηκε με το νήμα και τι  μέγεθος κάνατε. Η ετικέτα έχει πολύτιμες πληροφορίες, όπως οι οδηγίες για τη φροντίδα για το έργο σας, καθώς και την βαφή που χρησιμοποιήθηκε. Φυλάξετε τις ετικέτες των πλεκτών σας , π.χ. σ’ένα άλμπουμ για φωτογραφίες









0 comments:

Post a Comment

 

Join me

Find me on Raverly